Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "hydrological cycle" in French

French translation for "hydrological cycle"

le cycle hydraulogique, cycle de l'eau dans la nature (processus de transformation de l'eau en buée - nuages - pluie - et à nouveau en eau)
Example Sentences:
1.The process recreates the natural hydrological cycle within a controlled environment.
Le procès recrée le cycle naturel de l'eau dans un environnement contrôlé.
2.The hydrological cycle contains surface water, groundwater and rainwater.
Le cycle hydrologique contient des eaux de surface, des eaux souterraines et des eaux pluviales.
3.It appears that some deposits formed during the snowball period could only have formed in the presence of an active hydrological cycle.
Certains dépôts de la période boule de neige ne peuvent s'être formés qu'en présence d'un cycle hydrologique actif.
4.The effects on the hydrological cycle would be significant if rainwater became an advantageous solution to water quality and availability.
Les effets sur le cycle hydrologique seraient significatifs si l'eau de pluie devenait une solution avantageuse pour la qualité et la disponibilité de l'eau.
5.The principles of Ecohydrology are expressed in three sequential components: Hydrological (Framework): The quantification of the hydrological cycle of a basin, should be a template for functional integration of hydrological and biological processes.
Les principes de l'Écohydrologie sont exprimés en trois composants séquentielles: Hydrologique: La quantification du cycle hydrologique d'un bassin, devrait être un modèle pour l'intégration fonctionnelle de l'hydrologie et des processus biologiques.
6.Its biological cycle is synchronized and purely dependent on the annual hydrological cycle of the Pilate Lake and regularly recurs in a time arch included between the beginning of June and the end of September.
Son cycle biologique est synchronisé et strictement dépendant du cycle hydrologique annuel du Lac de Pilate et se répète avec régularité dans un arc de temps compris entre début juin et fin septembre.
7.The current face of RMI reflects the importance given to scientific meteorological research, in the fields of forecasting, issues concerning atmosphere and climate, the hydrological cycle, observations’ systems, magnetism and the ionosphere.
Le visage actuel de l’IRM reflète l’importance accordée à la recherche météorologique et scientifique, dans des domaines comme la prévision du temps, les problèmes fondamentaux de la science de l’atmosphère et du climat, le cycle hydrologique, les systèmes d’observations, le géomagnétisme et ionosphère.
8.Areas of research in ecohydrology include transpiration and plant water use, adaption of organisms to their water environment, influence of vegetation and benthic plants on stream flow and function, and feedbacks between ecological processes and the hydrological cycle.
Les domaines de recherche en écohydrologie comprennent l'évapotranspiration et l'utilisation de l'eau de la plante, l'adaptation des organismes dans leur environnement aquatique, l'influence de la végétation sur l'écoulement et la fonction des cours d'eau et les réactions entre les processus écologiques et le cycle hydrologique.
9.As a result of the deterioration in ecosystems , their function and the free services they provide for humans , such as the production of clean water and the maintenance of the hydrological cycle , carbon binding , the pollination of edible plants and the recycling of nutrients , could be very adversely affected.
la détérioration des écosystèmes pourrait affecter très gravement le fonctionnement et les services liés à ces écosystèmes , comme l’épuration de l’eau , le maintien du cycle hydrologique , la fixation du carbone , la pollinisation des végétaux comestibles et le recyclage des nutriments.
Similar Words:
"hydrolase inhibitors" French translation, "hydrolases" French translation, "hydrolock" French translation, "hydrologic" French translation, "hydrological" French translation, "hydrologist" French translation, "hydrologists" French translation, "hydrology" French translation, "hydrology of switzerland" French translation